(skate)board: transformando un ícono urbano en una pieza central de mármol contemporáneo

(skate)board: transformando un ícono urbano en una pieza central de mármol contemporáneo

esto no es una patineta: dando nueva vida a objetos cotidianos

 

 

Alessio Scalabrini transforma el objeto más icónico de la cultura callejera — un monopatín — en una pieza central única para el hogar moderno. Fabricado con los métodos tradicionales de la artesanía italiana y esculpido a mano a partir de bloques de mármol local, (skate)board despoja al ícono de la movilidad urbana de sus elementos clave: velocidad y ligereza. Eliminando sus ruedas y su endeble cubierta de madera y sustituyéndola por un acabado de mármol brillante, el diseñador da nueva vida a un objeto cotidiano, desviándolo de su función principal. 

 

Al hacerlo, Scalabrini crea una paradoja, capturando una forma icónica en movimiento y fundiéndola en mármol estático y sólido. Aquí la patineta ya no se utiliza para desplazarse, sino que se dedica a ser observada y colocada en el centro de nuestros interiores.

(skate)board: alessio scalabrini transforms an urban icon into a contemporary marble centerpiece
(skate)board de Alessio Scalabrini | todas las imágenes por © Lucas Flores Piran

 

 

alessio scalabrini plasma una forma móvil en el mármol

 

‘El mundo está constantemente en un estado de movimiento. La gente corre de una cosa a otra, de un lugar a otro, olvidándose de reconocer el ‘aquí’ y el ‘ahora’,’ señala Alessio Scalabrini. Con su reciente proyecto (skate)board, el diseñador cuestiona nuestra relación con lo efímero que proyecta en una pieza congelada de arte escultórico. 

 

Esto no se trata de una patineta sino de un objeto de decoración para el hogar que toma este símbolo de la cultura pasajera sustituyendo su movilidad por la naturaleza imperecedera del mármol. Proponiendo una obra de arte anacrónica en la que se enfrentan un saber hacer milenario y un objeto de culto de la cultura pop, estos monopatines han sido diseñados para resistir las marcas del tiempo sin alterar su elegancia.

 

Tallada a mano por los mejores artesanos del mármol de la Toscana, la colección consta de tres variaciones de color que incluyen el Verde Guatemala, el Rosso Francia y el Nero Marquina, esculpidos en mármol blanco estatuario (bianco statuario) procedente de canteras antiguas de la región. Cada serie de color consta de siete tablas (de skate) de edición limitada que vienen firmadas y numeradas por el propio diseñador.

(skate)board: alessio scalabrini transforms an urban icon into a contemporary marble centerpiece
el diseñador elimina las ruedas y la endeble cubierta de madera del monopatín, sustituyéndola por un acabado de mármol

(skate)board: alessio scalabrini transforms an urban icon into a contemporary marble centerpiece
tres variantes de color: Nero Marquina, Rosso Francia y Verde Guatemala

(skate)board: alessio scalabrini transforms an urban icon into a contemporary marble centerpiece
cada pieza ha sido tallada a mano en mármol de origen local procedente de canteras antiguas

(skate)board: alessio scalabrini transforms an urban icon into a contemporary marble centerpiece
Alessio Scalabrini transforma un ícono de la cultura callejera — un monopatín — en un objeto de decoración contemporánea

skateboard-alessio-scalabrini-designboom-1

 

1/2
(skate)board: transformando un ícono urbano en una pieza central de mármol contemporáneo
 
(skate)board: transformando un ícono urbano en una pieza central de mármol contemporáneo
 

project info:

 

nombre: (skate)board
diseñador: Alessio Scalabrini

 

 

designboom ha recibido este proyecto de nuestra opción DIY submissions, en donde damos la bienvenida a que nuestros lectores suban sus propios trabajos para ser publicados. ver más proyectos de nuestros lectores aquí.

 

editado por: ravail khan | designboom

BIBLIOTECA PRODUCTOS

una base de datos digital y diversa que funciona como una guía valiosa para obtener conocimientos e información sobre un producto directamente del fabricante, y sirve como un punto de referencia para desarrollar un proyecto o esquema.

designboom siempre estará ahí para ti

milán, nueva york, berlín, tokio, ciudad de méxico, desde 1999
X
5