El primero de abril de 2020, la galería de Nueva York Friedman Benda inició una serie de entrevistas en línea destinadas a conectar a personas de todo el mundo con voces líderes en el campo creativo. Design in Dialogue es un programa de conversaciones presentado por el curador e historiador Glenn Adamson y el diseñador Sephen Burks, en el cual interactúan con diseñadores, creadores, críticos y curadores mientras reflexionan sobre sus carreras y procesos creativos.

 

En el contexto de COVID-19 y los confinamientos globales, las conversaciones se llevan a cabo virtualmente a través de Zoom durante una hora para que cualquier persona en el mundo las sintonice. Además, incluyen una sesión de preguntas y respuestas participativas con la audiencia presente. Friedman Benda ha presentado desde entonces más de 40 episodios. Continuará con una lista de futuros invitados, cada uno de los cuales ofrece una visión sin precedentes de las sensibilidades, reflexiones y recuerdos de los protagonistas creativos de hoy. Revisa aquí nuestra reciente cobertura de la conversación de Iris Van Herpen, en la cual profundiza en sus múltiples colaboraciones creativas.

 

El 31 de julio, Design in Dialogue recibió a Patricia Urquiola, una de las diseñadoras más exitosas e influyentes. Desde 2001, desde Milán en el Estudio Urquiola, dirige un equipo internacional de creativos que trabajan colectivamente en arquitectura, interiorismo y diseño de productos en el sector del estilo de vida de lujo. en 2015, Urquiola se convirtió en directora de arte de la marca de muebles históricos y contemporáneos Cassina, la cual genera estrategias creativas para la empresa italiana. En el Design in Dialogue presentado por Stephen Burks, Urquiola discute íntimamente su inspiración, colaboraciones y alegre capacidad para generar un cuerpo de trabajo tan poderoso, creativo y diverso.

 

Mira el video completo de la entrevista en la parte superior de la página y permanece atento mientras designboom comparte sesiones de Design in dialogue. Checa todos los episodios pasados y confirma tu asistencia para los próximos aquí.

LAUFEN sonar collection by patricia urquiola shaped like sound-waves in water
la colección Sonar de Patricia Urquiola para LAUFEN tiene forma de ondas sonoras en agua
lee más en designboom aquí

 

Urquiola habla de su temprano interés por la arquitectura como totalmente natural, influenciado por su familia, el entorno de su infancia y su atracción innata por las nuevas oportunidades. «Siempre es difícil de explicar, porque mi mente ahora está muy lejos de las cosas que me movían cuando era joven», le dice a Burks sobre los orígenes de su pensamiento creativo. «Cuando tenía 13 años, recuerdo haber cruzado un parque en mi ciudad, Oviedo, en el norte de España, y creo que dije: voy a ser arquitecta. Hay muchas cosas que recuerdo que están asociadas con un lugar, y a una edad muy temprana. Creo que quería ser arquitecta por muchas razones diferentes, pero nunca diseñadora, porque no existía esa diseñadora. No había [estudios] de arquitectura en Oviedo, lo cual fue otra razón para hacerlo: necesitaba mudarme, y necesitaba mudarme lejos. Fui a Madrid y me convencí.»

sanlorenzo debuts SD96 yacht with interiors by patricia urquiola at cannes yachting festival
Urquiola diseña los interiores del yate Sanlorenzo SD96 
lee más en designboom aquí

 

Urquiola también habló sobre sus primeras influencias después de terminar sus estudios, específicamente su primera relación laboral con la legendaria Maddalena de Padova y Vico Magistretti. Describe la conexión entre los dos como «esencial» y habla sobre la importancia de un diálogo continuo a lo largo de todas las etapas del proceso creativo. 

 

«Ella editaba las cosas que pensaban juntos», dice Urquiola sobre la dinámica de de Padova y Magistretti. «Él era el diseñador principal, pero ella era la editora, y muchas veces rompía las reglas. Así, entendí que incluso si tienes una idea fuerte y una carrera sólida, no todo está en tus manos. Tienes que estar abierto al diálogo con alguien que también tenga ideas que rompan las tuyas para que vuelves a casa y pienses: ¡mi idea fue un desastre! (risas). Creo que es bueno ese diálogo, pasar por ese proceso y tener esta relación. Aprendí mucho sobre ellos porque realmente estaban discutiendo todo. Fue muy hermoso verlos trabajar.»

patricia urquiola sobre su prolífica y poderosa obra para el 'design in dialogue' de friedman benda
la colección de tapetes Visioni  de urquiola para CC-tapis mezcla técnicas antiguas y gráficos abstractos

 

Finalmente, Urquiola reflexiona sobre el impacto de la pandemia y señala un lado positivo de las dificultades que enfrenta el mundo. «Creo que es un período de aprendizaje, y eso me gusta mucho. Todos estamos pensando de otras maneras y tratando de entender nuevas formas de hacer todo, y eso no está del todo mal».

patricia urquiola sobre su prolífica y poderosa obra para el 'design in dialogue' de friedman benda
sistema de sofás 550 vigas de Urquiola para Cassina

patricia urquiola sobre su prolífica y poderosa obra para el 'design in dialogue' de friedman benda
Patricia Urquiola y Federica Sala curaron una exposición monográfica sobre Achille Castiglioni en la Triennale di Milano
imagen © designboom | lee más en designboom aquí

patricia urquiola sobre su prolífica y poderosa obra para el 'design in dialogue' de friedman benda
esta lúdica interpretación de un diván moderno recuerda el alma y el estilo de un zapato deportivo
un proyecto de Urquiola para la Semana del diseño de Milán 2019, comisionada por Rossana Orlandi

patricia-urquiola-il-sereno-hotel-como-italy-designboom-03
un vistazo al interior del hotel Il Sereno diseñado por Patricia Urquiola en el Lago de Como
lee más en designboom aquí

patricia-urquiola-shimmer-collection-designboomadd01
una mesa de la colección Shimmer, para Glas Italia
lee más en designboom aquí 

patricia urquiola sobre su prolífica y poderosa obra para el 'design in dialogue' de friedman benda
el hotel Giulia diseñado por Urquiola encarna el estilo de Milán | imagen © Ricardo Labougle
lee más en designboom aquí

patricia urquiola sobre su prolífica y poderosa obra para el 'design in dialogue' de friedman benda
una frase de Milton Glaser adaptada por Patricia Urquiola con una imagen personal para su exposición con Friedman Benda | imagen cortesía de Patricia Urquiola y Friedman Benda

patricia urquiola sobre su prolífica y poderosa obra para el 'design in dialogue' de friedman benda
retrato de Patricia Urquiola
imagen cortesía de Friedman Benda

 

 

— 

Design in Dialogue es una serie de entrevistas en línea presentadas por la galería Friedman Benda de Nueva York, que destaca las principales voces del campo (diseñadores, creadores, críticos y curadores) mientras discuten su trabajo e ideas. Las conversaciones son organizadas alternadamente por el curador e historiador Glenn Adamson y el diseñador Stephen Burks. Se llevan a cabo por Zoom durante una hora, e incluyen una sesión de preguntas y respuestas.

 

 

Mira el video completo de la entrevista en la parte superior de la página y permanece atento mientras designboom comparte sesiones de Design in Dialogue. Checa todos los episodios pasados y confirma tu asistencia para los próximos aquí.