los premios DFA 2022 anuncian a los ganadores de diseño más influyentes de asia

LOS PREMIOS DFA ANUNCIAN LOS TRES pioneros GANADOREs

“El diseño puede ayudar a la humanidad a resolver problemas, fomentar el cambio social y ayudarnos a apreciar la belleza de la vida”, dice el profesor Eric Yim, presidente del Centro de Diseño de Hong Kong. La organización no gubernamental asiática anuncia los ganadores de su DFA Award Platform, lo que demuestra su misión de promover un uso más amplio y estratégico del diseño y el pensamiento de diseño. En el año 2022, en el vigésimo aniversario de la plataforma, DFA destaca a tres pioneros con filosofías distinguidas que revelan el arte del diseño, la cultura y la moda, personificando la contribución del diseño influyente en Asia y en todo el mundo. Entre ellos se encuentran Katsumi Asaba, fundadora de Katsumi ASABA Design Studio; Muneaki Masuda, presidente y director ejecutivo de Culture Convenience Club Co., Ltd; y Guo Pei, fundador de Rose Studio.

(arriba) Magnificent Gold Gown por Guo Pei | imagen cortesía de Asian Civilizations Museum

(banner) Tsutaya Books en Ginza por Muneaki Masuda

todas las imágenes cortesía de Hong Kong Design Centre

katsumi asaba, muneaki masuda, y guo pei reciben sus premios

Los DFA Awards son un escenario que destaca el papel de los diseñadores en la sociedad mientras celebra el liderazgo en diseño a través de las siguientes categorías: Premio a la Trayectoria (DFA LAA); Premio al Liderazgo en Diseño (DFA DLA); y Diseñador chino destacado del mundo (DFA WOCD). Además de estas divisiones, los premios DFA también presentan los premios DFA Design for Asia (DFA DFAA), cuyo objetivo es reconocer los proyectos en Asia que personifican la excelencia en el diseño y contribuyen al mejoramiento de la sociedad y la industria del diseño.

A través de las influyentes categorías de renombre mundial mencionadas anteriormente, los Premios DFA 2022 anuncian los resultados. Entre ellos se encuentran Katsumi Asaba, ganadora del premio DFA Lifetime Achievement Award (DFA LAA); Muneaki Masuda, ganador del Premio al Liderazgo en Diseño de DFA (DFA DLA); y Guo Pei, ganador de DFA World’s Outstanding Chinese Designer (DFA WOCD).

Poster ‘BAUHAUS’, 2015 por Katsumi Asaba | fotografía por Katsumi Asaba Design Studio

Katsumi Asaba – Fundador de Katsumi ASABA Design Studio, ganador de DFA Lifetime Achievement Award (DFA LAA)

Katsumi Asaba es un diseñador japonés nacido en 1940. Su pasión e interés por la rica historia detrás de la escritura y la expresión visual asiáticas lo llevaron a convertirse en el fundador de Katsumi ASABA Design Studio, a través del cual logró una marca duradera en la historia del diseño publicitario japonés. DFA LAA 2022 ve sus logros como diseñador legendario en varios campos.

Exhibición ‘Typography In Asia’, 1990 | fotografía por Katsumi Asaba Design Studio

Tsutaya Books en Ginza por Muneaki Masuda

presidente y director ejecutivo de Culture Convenience Club Co., Ltd, nació en 1951 en Osaka, Japón. Con los ojos puestos en el récord de la librería de arte más grande del mundo, Masuda se ha comprometido a planificar salones compartidos que faciliten el intercambio de ideas entre personas a través de espacios acogedores, recomendaciones de libros y funcionalidad de oficina. DFA DLA 2022 reconoce el destacado liderazgo del diseñador al liderar no solo su empresa de “infraestructura cultural”, sino también las nuevas tendencias de diseño de espacios públicos e instalaciones culturales.

Muneaki Masuda -presidente y director ejecutivo de Culture Convenience Club Co., Ltd. ha sido reconocido por sus destacadas nuevas ideas de diseño de espacios culturales y ha sido coronado ganador del Premio al Liderazgo en Diseño de DFA (DFA DLA)

Guo Pei, fundadora de Rose Studio, se ha dedicado a conservar e innovar el arte del bordado y dirigió a su equipo para restaurar con éxito la técnica de bordado real casi perdida. La diseñadora china combina técnicas tradicionales chinas y siluetas vanguardistas al crear sus piezas de alta costura, mientras que su estudio es en realidad la primera casa registrada en el continente con boutiques en todo el mundo. DFA WOCD 2022 elogia su contribución para preservar la cultura tradicional china e integrarla con el diseño contemporáneo.

Guo Pei – diseñadora de alta costura china – Rose Studio Founder, ganadora de DFA World’s Outstanding Chinese Designer (DFA WOCD).

195 GANADORES DE DFA APOYAN PAPEL DE DISEÑADORES EN LA SOCIEDAD

Hay un total de 195 ganadores de los premios DFA Design for Asia, incluidos nueve premios Grand, 21 premios Gold y 165 ganadores de premios Silver, Bronze y Merit. Las empresas de China continental vuelven a encabezar la clasificación con 65 proyectos ganadores, seguidas de Hong Kong y Japón con 49 y 44 proyectos ganadores respectivamente.

Puente Yuandang por Architects+Urbanists | SIDRI | T&D, implica la construcción de un puente serpenteante que conecta dos secciones del humedal del lago Shanghai Yuan Dung. La estructura de 600 metros está diseñada para incorporar a peatones y ciclistas a través del agua y, al mismo tiempo, brindar espacios para el juego, el ocio y la jardinería.

DFA DFAA Grand Award: M+ por M Plus Museum Limited

M+ es el primer museo global de cultura visual contemporánea en Asia, compuesto por un podio central horizontal y una torre esbelta que se fusionan para formar una distintiva forma de ‘T’ invertida. Ubicado en el Distrito Cultural West Kowloon de Hong Kong, el proyecto no se trata solo de galerías de exhibición y elementos arquitectónicos bien diseñados, sino de muchos espacios interiores y exteriores de usos múltiples de varios tamaños que ofrecen una gama de posibilidades de participación.

DFA DFAA Grand Award: Pingtan Book House por Condition_Lab

Pingtan Book House se encuentra en el pueblo de Pingtan de la provincia de Hunan. Conserva el lenguaje arquitectónico tradicional del grupo étnico Dong, que no solo proporciona un lugar para que los niños locales jueguen y lean en el edificio de estructura de madera tradicional, sino que también inspira el amor de la comunidad local por la lectura.

DFA DFAA Grand Award: Music Hall in the Sky por Takuro Yamamoto Architects

Music Hall in the Sky de Takuro Yamamoto Architects es una pequeña sala de conciertos de música clásica con aproximadamente 50 asientos en un barrio residencial de Tokio. La idea de diseño clave es una “ventana de cinta en el cielo” donde al diseñador le gustaría que el público se aleje de la ajetreada vida diaria y se sumerja en la armonía de la música. La forma general y la composición, los ángulos del techo y las paredes, junto con el acabado de las superficies de la sala de conciertos, se han ajustado meticulosamente para crear el mejor sonido posible para el público.

DFA DFAA Grand Award: Venova (YVS-140) por Yamaha Corporation

El Venova es un instrumento de viento de Yamaha Corporation. Su estructura de tubo ramificado y su forma serpenteante producen un tono similar al de un saxofón desde una forma portátil compacta. Hecho de resina ABS lavable, resistente a impactos y liviana, el instrumento musical ofrece una sensación y un tono que satisface a los músicos avanzados, mientras que también ayuda a los músicos inexpertos con su método de dedo estilo grabadora más simple. La serie también incluye versiones para soprano y alto, ofreciendo así el placer de tocar en tres registros.

Other Grand Award winners:

1/4

DFA DFAA Grand Award: EOS R3 por Canon Inc.

DFA DFAA Grand Award: HONG KONG WALK ON / Tai Ping x Anothermountainman por 84000 Communications Limited

DFA DFAA Grand Award: M+ museum of visual culture por thonik

DFA DFAA Grand Award: TaiSugar Circular Village por Bio-Architecture Formosana

project info:

nombre: DFA Awards 2022

organizador: Hong Kong Design Centre (HKDC)