la exhibición 'made by fire' arrasa milán antes de extenderse a la república checa

‘made by fire’ combina elementos estéticos con temas sociales

‘Made By Fire’ expone vidrio, porcelana y cerámica de origen checo, contra las problemáticas sociales como telón de fondo. La vitrina multimedia alberga una gran variedad de artículos, aunque cada uno comparte una interconexión en común — todos fueron creados al calor de los hornos y calderas de la República Checa. La muestra acogió a decenas de miles de visitantes en la Trienal dentro del marco de la Semana del Diseño de Milán. Su éxito continúa del 3 al 15 de octubre de 2023 como parte del Designblok — Festival Internacional de Diseño de Praga –, antes de instalarse en el Museo de Artes Aplicadas de Brno hasta el 31 de agosto de 2024.

Objeto luminoso ‘Light Infusions’ de Olgoj Chorchoj y Jiří Černický

imágenes de la exposición por Vojtech Veskrna

‘made by fire’ presenta 100 exposiciones de 40 diseñadores

La República Checa es cada vez más conocida como centro artesanal, y ‘Made by Fire‘, presentada por la Galería Morava en colaboración con Designblok, refuerza aún más esa reputación. Comisariada por Danica Kovářová y Eva Slunečková, la exposición presenta cerca de 100 obras de 40 diseñadores contemporáneos checos, a través de una arquitectura y escenografía creadas por el diseñador Maxim Velčovský junto con el estudio edit! architects. La extensa representación combina a maestros experimentados en la materia con artistas jóvenes y prometedores.

‘Cukrátko’ por Tereza Sluková

Temáticas industriales, de Adaptación, Identidad y Experimentación

El proyecto ‘Made by Fire’ se estructura en torno a cuatro temas: Industria; Adaptación; Identidad; y Experimento. La muestra incluye un traje de Stanislav Müller — hecho de 2,600 espejos diminutos — que hace una actuación en vivo durante determinados momentos, así como los provocativos ‘Ten Commandments of Masturbation’ de Markéta Špundová: una colección de esculturas que pretende desarraigar el mito clásico de que la masturbación es perjudicial y está prohibida. Además, ‘Thorn’ — la escultura de vidrio de uranio de Rony Plesl –, se exhibe como una pieza interactiva que responde a la luz ultravioleta brillando en la oscuridad. La exposición aporta diversidad a través de múltiples medios para explorar a fondo la temática de las cuestiones sociales.

la exposición está comisariada por Danica Kovářová y Eva Slunečková

la exhibición debuta en la semana del diseño de milán antes de trasladarse a república checa

El debut de ‘Made by Fire’ durante la Semana del Diseño de Milán iluminó el espacio expositivo de la Trienal, que acogió a más de 77,300 personas. Desde su inclusión entre las diez exposiciones más esperadas, hasta las largas filas formadas ante el acceso del edificio, la exposición logró su objetivo de promover el diseño checo en un escenario mundial.

Los aficionados al arte que no pudieron visitar la exposición de Milán tienen otra oportunidad, ya que la muestra vuelve a abrir sus puertas del 3 al 15 de octubre de 2023 en el prestigioso espacio de la Sala de Juegos de Pelota del Castillo de Praga, como parte del Designblok, el Festival Internacional de Diseño de Praga. Tras las dos semanas de exposición, la muestra se trasladará al Museo de Artes Aplicadas de Brno del 17 de noviembre de 2023 al 31 de agosto de 2024.

‘The Physical Possibility of Death in the Mind of Someone Living’ — Posibilidad de muerte en la mente de alguien vivo por Maxim Velčovský

Como parte de la exposición de Milán, se quemó en el Parque Sempione un vehículo destruido durante la guerra de Ucrania. Los vehículos civiles han proporcionado un cruel testimonio de la terrible tragedia que sigue desarrollándose, y son un testigo directo de la guerra en el siglo XXI. El automóvil fue extraído directamente de las regiones devastadas por la guerra y ofrece una visión de la atroz situación de las ciudades ucranianas. El proyecto da testimonio de las historias de ciudadanos ucranianos que perdieron no sólo sus coches, sino a menudo todas sus posesiones y, en el peor de los casos, incluso a sus seres queridos.

la exposición presenta cerca de 100 obras hechas por 40 diseñadores contemporáneos checos

‘Mirror Man’ por Stanislav Müller

Este proyecto artístico multimedia realizado por Stanislav Müller lleva en marcha cerca de treinta años. Müller realizó sus primeras representaciones con un traje de espejos en 1996, y luego también lo presentó como parte de su trabajo de graduación en la Academia de Artes, Arquitectura y Diseño de Praga. Müller creó el ‘Mirror Man’ — hombre de espejo — como un método de asimilación: el mundo circundante se refleja en 2,600 espejos diminutos fusionándose con la figura. El artista no actúa fuera de lugar, sino que intenta fundirse con su entorno. ‘Mirror Man’ es una reacción a la sobreproducción de lujo, el individualismo y la falta de autorreflexión de la sociedad, algo que continúa vigente hoy en día. El proyecto está presente en la exposición por el traje, así como por la actuación en vivo de Stanislav Müller en determinados momentos.

La exposición ‘Made by Fire’ también presenta una publicación del mismo nombre que presentará las obras y los autores individuales enmarcando su trabajo dentro de un contexto más amplio. Incluye fotografías originales realizadas por la aclamada fotógrafa Hana Knížová, como una reacción a las preguntas planteadas por los temas individuales de la exposición constituyendo otra capa artística significativa para todo el proyecto.

‘Made by Fire’ debutó en el marco del Fuorisalone

Vasos y jarrón Symboll limit.ed. de Studio LLEV

la representación combina a maestros experimentados en la materia con artistas jóvenes y prometedores

la exposición de medios múltiples explora la problemática social

La entrada de la exposición está enmarcada por cuadros de fábricas checas que simbolizan el paisaje industrial del país. Esta colección de obras históricas también incluye cinco obras nuevas realizadas por el pintor Dominik Forman. Esta instalación subraya el hecho de que Chequia es uno de los pocos países capaces de producir sus propios diseños, procesar sus materiales y fabricar los productos, todo en un mismo lugar.

el equipo de artistas y diseñadores

imagen del equipo encargado de la curaduría

1/12

espectáculo en vivo 'Mirror Man' por el artista del vidrio y escultor Stanislav Müller

'Fishing Collection' por Antonín Tomášek

'Made in Czechoslovakia' tazas de Gabriel Vach y jarrones 'Selfie' de Tereza Hrušková

para los que no pudieron asistir, y para cualquier persona interesada, la exposición se ha reproducido en el sitio web madebyfire.eu, que traduce el proyecto de la exposición a un formato en línea y lo hace accesible a un público mundial aún más amplio

invitados internacionales que visitan la exposición Made by Fire: Benedict Hobson, Simone Post, Ineke Hans, Birgitta Homburger, Jana Zielinski

fotografías originales realizadas por la aclamada fotógrafa Hana Knížová, que reaccionan a las preguntas planteadas por los temas individuales de la exposición y constituyen otra capa artística significativa para todo el proyecto

objeto de vidrio 'Silicia Feast' por Studio Dechem

mesa y jarrón 'Metamorphosis' de Tadeáš Podracký

fotografías originales realizadas por la aclamada fotógrafa Hana Knížová, que reaccionan a las preguntas planteadas por los temas individuales de la exposición y constituyen otra capa artística significativa para todo el proyecto

fotografías originales realizadas por la aclamada fotógrafa Hana Knížová, que reaccionan a las preguntas planteadas por los temas individuales de la exposición y constituyen otra capa artística significativa para todo el proyecto

jarrones 'Temple Vases' de Karolína Vintrová

la experiencia general se vio reforzada por el equipo de organización uniformado, los famosos bizcochos calientes 'spa wafers' de Bohemia, las bolsas de mano de alta calidad y las bebidas de bienvenida mezcladas con ingredientes checos -- todo ello con el sello original de 'Made by Fire'

project info:

nombre: Made by Fire

presentada por: Galería Morava | Designblok

curaduría: Danica Kovářová y Eva Slunečková

concepto y diseño, colaboración de artistas: Maxim Velčovský

diseño y arquitectura: Vítězslav Danda / edit! architects

soluciones gráficas: Lukáš Kijonka

ubicación en praga: Sala de Juegos de Pelota del Castillo de Praga, Praga

ubicación en brno: Museo de Artes Aplicadas de Brno

fecha praga: 3 de octubre de 2023 – 15 de octubre de 2023

fecha brno: 17 de noviembre de 2023 – 31 de agosto de 2024

vídeo: Igor Zacharov

foto del catálogo: Hana Knizova

foto de la exhibición: Vojtech Veskrna