Nicole Mclaughlin fusiona cerámica y textiles para celebrar su herencia mexicana

Nicole Mclaughlin es una artista de técnicas mixtas cuyo trabajo incorpora cerámica, fibras, patrones populares mexicano y bordado. Nacida y criada en Massachusetts, Mclaughlin pasó gran parte de su infancia temprana en México, y como mexicana americana de primera generación, su trabajo está altamente influenciado por su educación multicultural y sus memorias de la infancia visitando la ciudad natal de su madre, Cuernavaca, México.

imágenes por Nicole Mclaughlin

‘Mi práctica en el estudio, un ritual que celebra y cuestiona mi herencia cultural como mujer, plasma las dicotomías de mi herencia a través de la combinación de cerámica y fibras,’ menciona Nicole Mclaughlin. ‘El uso de fibras en combinación con cerámica habla poderosamente sobre cómo vemos a los objetos utilitarios y las experiencias asociadas a ellos.’

En su obra, Nicole Mclaughlin toma objetos funcionales tradicionales — como vasijas — y al añadir hilos a través de ellos, elimina el aspecto funcional del objeto mientras crea una capa poética. Estos elementos de hilo también agregan movimiento a los objetos que de otro modo serían rígidos y llevan las piezas a una nueva arena que se abre a diferentes interpretaciones del espectador. 

‘Simbólicamente, una vasija mantiene no solo lo físico dentro de sí, sino también las memorias efímeras de la vida mucho tiempo después de que han pasado,’ continúa Mclaughlin. ‘Las vasijas en mi obra no pretenden ser objetos de utilidad, en cambio sirven como vehículos para las fibras. Mientras las fibras fluyen, se entretejen o enmarcan la cerámica, distorsionan la funcionalidad pero se convierten en un componente significativo al mezclar plato y tela. Las vasijas contienen una expresión de feminidad y una esencia de historia personal y cultura.’

project info:

artista: Nicole Mclaughlin

sitio web: https://nicoleamclaughlin.com/

instagram: aquí