«chocolate room» de ed ruscha llega al MoMa

 

El Museo de Arte Moderno de Nueva York (MoMA) nos adentra en el proceso creativo del «Chocolate Room», salido de la mente del artista conceptual estadounidense Ed Ruscha. La instalación — cubierta de múltiples hojas de papel serigrafiadas con chocolate –, forma parte de la retrospectiva más exhaustiva que se ha hecho de la obra del artista. Ruscha instaló por primera vez el «Chocolate Room» durante su estancia en Italia en 1970, durante la exposición del Pabellón Estadounidense en la 35ª Bienal de Arte de Venecia. En aquel entonces, los muros interiores de la sala fueron adornados con 360 serigrafías de chocolate Nestlé.

 

«Durante este período, había estado explorando todo tipo de sustancias inusuales en sus grabados, y recorrió los supermercados locales en busca de nuevos materiales. Acaba viendo unos tubitos metálicos de pasta de chocolate Nestlé que le recuerdan a los tubos metálicos de sus pinturas de óleo, así que decide utilizar chocolate, serigrafiando con él cientos de hojas de papel para luego recubrir con esas hojas las cuatro paredes de una habitación», explica el equipo del MoMA.

el artista ed ruscha recubre de chocolate una sala entera del MoMA
Ed Ruscha, Chocolate Room, 1970/2004. Chocolate sobre papel, tamaños de hoja variables, dimensiones de instalación variables. Museo de Arte Contemporáneo de Los Ángeles. Adquisición con fondos aportados por el Comité de Adquisiciones y Colecciones. 2023 Ed Ruscha. Foto Brian Forrest

 

 

¿cómo se recubrió de chocolate la habitación?

 

En un breve vídeo creado por el MoMA (más información aquí), el museo de arte explica cómo nació la instalación de Ed Ruscha (más información aquí). El proceso comienza derritiendo el chocolate, que luego se vierte sobre una enorme pantalla de seda. El chocolate se extiende cuidadosamente por la pantalla y se transfiere a hojas de papel. Estas hojas se dejan secar hasta que están listas para ser manipuladas. Una vez secas, estas se colocan cuidadosamente en capas sobre las paredes, conformando la instalación.

 
«No mucha gente ha impreso chocolate. A diferencia de la tinta que es azucarada, el chocolate resulta grueso y espeso. El chocolate se funde a una temperatura muy baja y es blando, por lo que constituye todo un reto. De hecho, imprimimos en el espacio donde se va a exhibir, ya que si lo imprimiéramos en otro sitio y lo enviáramos, no aguantaría. Ni siquiera se puede poner la mano detrás, porque el chocolate se derrite literalmente», explica Edan McPherson, uno de los colaboradores del Chocolate Room.
 
«Como los materiales orgánicos, el chocolate cambia inevitablemente con el tiempo. Y de hecho en instalaciones anteriores, el chocolate ha florecido, generando un efecto parecido al polvo blanco en su superficie», añade Ana Torok, otra de las colaboradoras del equipo creativo de Ed Ruscha.
 

 

 
 
 
 
 
Δείτε αυτή τη δημοσίευση στο Instagram.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Η δημοσίευση κοινοποιήθηκε από το χρήστη MoMA The Museum of Modern Art (@themuseumofmodernart)

 

 

 

retrospectiva del artista: «ED RUSCHA / NOW THEN»

 

«Chocolate Room» se exhibe como parte de «ED RUSCHA / NOW THEN», la primera exposición individual del artista estadounidense en el MoMA. La muestra — que estará disponible hasta el 13 de enero de 2024 –, presenta más de 200 obras, entre las que podrán apreciarse sus pinturas, dibujos, grabados, fotografías, libros e instalaciones. Esta extensa retrospectiva destaca tanto las obras más aclamadas de Ruscha como las piezas menos conocidas de su carrera, ofreciendo nuevas perspectivas sobre una de las figuras más influyentes del arte estadounidense de la posguerra.

 

el artista ed ruscha recubre de chocolate una sala entera del MoMA
Ed Ruscha, Chocolate Room, 1970/2004. Chocolate sobre papel, tamaños de hoja variables, dimensiones de instalación variables. Museo de Arte Contemporáneo de Los Ángeles. Adquisición con fondos aportados por el Comité de Adquisiciones y Colecciones. 2023 Ed Ruscha. Foto Brian Forrest

 

 

el artista ed ruscha recubre de chocolate una sala entera del MoMA
captura de pantalla del vídeo «How did this room get covered in chocolate?», cortesía del Museo de Arte Moderno (MoMA)

 

el artista ed ruscha recubre de chocolate una sala entera del MoMA
captura de pantalla del vídeo «How did this room get covered in chocolate?», cortesía del Museo de Arte Moderno (MoMA)

 

el artista ed ruscha recubre de chocolate una sala entera del MoMA
captura de pantalla del vídeo «How did this room get covered in chocolate?», cortesía del Museo de Arte Moderno (MoMA)

 

el artista ed ruscha recubre de chocolate una sala entera del MoMA
captura de pantalla del vídeo «How did this room get covered in chocolate?», cortesía del Museo de Arte Moderno (MoMA)

el artista ed ruscha recubre de chocolate una sala entera del MoMA
captura de pantalla del vídeo «How did this room get covered in chocolate?», cortesía del Museo de Arte Moderno (MoMA)


 
 
project info: 

 

nombre de la obra: «Chocolate Room»
nombre de la exposición: «ED RUSCHA / NOW THEN»
artista: Ed Ruscha
ubicación: MoMA The Museum of Modern Art | @themuseumofmodernart
fechas: 10 de septiembre de 2023 – 13 de enero de 2024