unidos por lo que separa: una serie fotográfica de viajes

 

‘Unidos por lo que separa’ es la más reciente narrativa fotográfica de Alessandro Cristofoletti en donde documenta un viaje a lo largo de la frontera terrestre italiana. En un trayecto de más de 9,000 km desde Ventimiglia hasta Trieste, el fotógrafo y escritor italiano desvela la diversidad del paisaje, la arquitectura y la comunidad para encontrar imágenes insólitas, a veces surrealistas. Moviéndose no sólo a lo largo de una línea política arbitraria en un mapa dibujado por el hombre, la serie también cruza fronteras espaciales, temporales, culturales y visuales conectadas en una densa red de relaciones.

alessandro cristofoletti captures spaces, places & communities along italian borders
Sección masculina del balneario de Pedocin, Trieste (Italia) | todas las imágenes de Alessandro Cristofoletti

 

 

Alessandro Cristofoletti capta la diversidad más allá de las fronteras

 

Siguiendo un discurso sociopolítico sobre la naturaleza divisoria de las fronteras y sus límites, la serie fotográfica de Alessandro Cristofoletti considera lo interesantes que pueden ser las fronteras de cualquier tipo — no sólo por las tensiones que generan, sino también por los intercambios que estas permiten. Al tiempo que captura imágenes de diversidad y belleza en sus viajes, ‘Unidos por lo que Separa’ reúne una colección de personajes, espacios y lugares que el fotógrafo fue encontrando. Una serie de composiciones, a veces surrealistas y otras simplemente nostálgicas, plasman paisajes que van desde una extensa granja nevada en Livigno hasta un campo esloveno destruido por incendios forestales, pasando por ruinas de aviones y hábitats. 

 

La primera parte de la serie se expuso en la MIA Photo Fair en 2022, y también ganó el premio New Post Photography.

alessandro cristofoletti captures spaces, places & communities along italian borders
Campo de nieve, Livigno (Italia)

 

 

Describiendo el concepto unificador de la obra, Alessandro Cristofoletti comenta: ‘Somos hijos del periodo de paz y libertad más largo de la historia de Europa; sin embargo, la cuestión fronteriza ha vuelto con fuerza en nuestras vidas de muchas maneras. La separación contiene algo profundo y en gran parte inaccesible: el límite, y la dificultad (o imposibilidad) de cruzarlo. Más allá del umbral está el otro, ya sea el hombre/mujer, un lugar, la naturaleza, el contexto en el que vivimos, o nosotros mismos a través del espejo o en otro tiempo’.

alessandro cristofoletti captures spaces, places & communities along italian borders
Tras el incendio forestal, Brestovizza in Valle (Eslovenia)

alessandro cristofoletti captures spaces, places & communities along italian borders
Ovejas escondiéndose del calor, Paso de Vršič (Eslovenia)

alessandro cristofoletti captures spaces, places & communities along italian borders
Acceso, Val di Fleres (Italia)

alessandro cristofoletti captures spaces, places & communities along italian borders
Habitación de hotel, hotel Busca-Thedy, Gressoney (Italia)

alessandro cristofoletti captura espacios, lugares y comunidades a lo largo de las fronteras italianas
Crucifijo, Ilonse (Francia)

united by what separates 11
Mapa del viaje

 

 

project info:

 

nombre: Unidos por lo que Separa

fotógrafo: Alessandro Cristofoletti

 

 

designboom ha recibido este proyecto de nuestra opción DIY submissions, en donde damos la bienvenida a que nuestros lectores suban sus propios trabajos para ser publicados. ver más proyectos de nuestros lectores aquí.

 

editado por: ravail khan | designboom