ryue nishizawa trabaja pisos de tierra y techos altos en casa shochikucho

casa shochikucho por ryue nishizawa en kyoto

Ubicada en el corazón de Kyoto, Casa Shochikucho, diseñada por Ryue Nishizawa, es el hogar privado de una joven familia japonesa. Su forma alargada revestida de madera se adapta al terreno; un simple bloque rectangular encajado en un distrito de alta densidad donde los edificios se elevan casi 10 metros sin retrocesos. El terreno conecta con la calle al oeste, adquiriendo una forma larga y estrecha que se extiende hacia el este. ‘Este lugar nos recuerda a una antigua casa tradicional que solía estar aquí. Esto nos llevó a pensar en la arquitectura de las ‘machiya’ o casas de la ciudad. En primer lugar, para crear una sensación de continuidad con la calle, diseñé una estructura alargada que ocupa todo el terreno sin retroceder desde la calle, y la posicioné para que mirara directamente hacia la calle’, comparte el arquitecto.

todas las imágenes © Oficina de Ryue Nishizawa

una vivienda alargada con dos espacios habitables

Ryue Nishizawa (ver más aquí) dividió Casa Shochikucho en dos, siguiendo una dirección longitudinal para crear espacios de vida largos (es decir, con techos altos). El primero, en el lado sur, surge como un tori-niwa (pasaje hecho de suelo de tierra), mientras que el lado norte es una sala de estar, un espacio elevado con suelos elevados y acabados en madera. Esta área común recibe abundante luz natural y ventilación del tori-niwa, envolviéndola con calidez. El tori-niwa revestido de tierra en el lado sur funciona como un espacio ‘intermedio’, oscilando entre el interior y el exterior, donde los residentes pueden estacionar su automóvil o bicicleta, regar las plantas y trabajar en la cocina.

Volviendo a la capa longitudinal del proyecto, ambos espacios cuentan con techos muy altos, que se elevan hasta nueve metros, lo que les permite recibir luz del día sin obstáculos incluso si están rodeados de edificios altos. El techo de nueve metros de altura también crea un flujo de aire en verano.

espacio tori-niwa con suelos de tierra

Más allá de la diferencia en el suelo (de tierra y elevado) Ryue Nishizawa se enfocó en distinguir el tipo de ventilación para cada espacio. Así, la sala de estar tiene aire acondicionado, mientras que el tori-niwa se apoya en ventilación natural. Estas diferencias se detienen rápidamente cuando se deja la abertura abierta para unir ambas habitaciones para un uso flexible. ‘Al contrastar el suelo elevado y el suelo de tierra, esperaba crear un hogar diverso que pudiera usarse de diferentes formas, permitiendo que los niños se reúnan y jueguen y que los adultos se diviertan y hagan fiestas. El proyecto también reinterpreta y utiliza el lenguaje arquitectónico tradicional de Kyoto de una manera moderna. Además, es un intento de crear una casa que esté conectada a la ciudad y a la historia en lugar de que la arquitectura se vuelva independiente como una entidad única’, concluye el arquitecto.

espacio de transición en la Casa Shochikucho