nueva biblioteca pública de brixen de carlana mezzalira pentimalli confronta la historia con la modernidad

nueva biblioteca pública de brixen de carlana mezzalira pentimalli confronta la historia con la modernidad

la nueva biblioteca de brixen en bolzano, italia

 

El estudio de arquitectura Carlana Mezzalira Pentimalli terminó la nueva Biblioteca Pública de Brixen en Bolzano, Italia, a tiro de piedra del Duomo. Fundada en 1984, la institución pública representa un hito para todo el Valle de Isarco con su legado de más de 36.000 libros. Hoy, el estudio ha transformado el complejo en un centro moderno para aprender y compartir, una acogedora «sala de estar urbana» que refuerza la identidad cultural local e inculca un fuerte sentido de cohesión social. Asimismo, su resultado formal es un espacio público inspirado en las características arquitectónicas de Brixen, donde lo nuevo alimenta lo antiguo y viceversa, restaurando una arquitectura excepcional capaz de entretejer tejido histórico y contemporáneo.

 

«Esta no es una biblioteca pensada como un gran contenedor de libros, sino todo lo contrario. En cambio, es un proyecto profundamente arraigado en su contexto. Fue diseñado para acoger y generar relaciones e intercambios humanos, entrelazando culturas, prácticas y personas de diferentes edades», comparten los arquitectos Michel Carlana, Luca Mezzalira y Curzio Pentimalli.

 

nueva biblioteca pública de brixen de carlana mezzalira pentimalli confronta la historia con la modernidad
vista del acceso secundario desde Via Bruno | todas las imágenes © Marco Cappelletti

 

 

El proyecto combina la construcción de un nuevo conjunto unitario y la restauración y anexo de las estructuras existentes: Ex Finance y una porción del Ex Court (en los dos primeros niveles) y la vieja cárcel (en la planta baja y primer piso). Así, los espacios exteriores existentes redefinidos completan la intervención, junto con dos áreas de acceso peatonal al norte y al sur del Ex Finance y un jardín adyacente a la Via Bruno. Este acceso fue una vez privado y propiedad del obispo.

 

Plantándose silenciosa y respetuosamente en su entorno, el diseño recién terminado por Carlana Mezzalira Pentimalli (ver más aquí) se ubica al sur de Ex Court, en el vacío generado entre dos edificios existentes, donde, antes de la demolición, abundaban las pertenencias de la Diócesis. Una verdadera infraestructura de conexión, el nuevo edificio se comporta estructuralmente como un «árbol» que inclina sus «ramas» de cemento hacia el edificio Ex Finance y Ex Court, estableciendo una relación perpetua entre lo nuevo y lo viejo e inspirando a los arquitectos a cambiar el nombre del proyecto, «Kulturbaum, árbol de la cultura.»

 

nueva biblioteca pública de brixen de carlana mezzalira pentimalli confronta la historia con la modernidad
detalle del ventanal oeste de la biblioteca

 

 

deformándose y descomponiéndose como un organismo vivo

 

La analogía continúa a nivel planimétrico, dictada por la necesidad de una gran flexibilidad y adaptabilidad de los espacios de una biblioteca pública contemporánea. Sin embargo, lejos de adoptar el clásico sistema de estanterías, el edificio alberga una carcasa perimetral doble entre los muros exteriores de concreto y los paneles de madera. Estos paneles revisten los interiores y albergan los espacios de servicio: desde la distribución vertical hasta los aseos, mobiliario con estanterías, bancos fijos, mesas, y más. «Esta “corteza“ envuelve el espacio, liberándolo completamente de cualquier obligación funcional», agregan los arquitectos.

 

La versatilidad del programa interno también ha guiado la gestión y el uso previsto de la biblioteca. De hecho, el complejo puede ser total o parcialmente permeable a los diferentes pisos mediante el control de puntos de acceso estratégicos. De esta manera, los edificios y los accesorios externos sirven como elementos independientes para realizar múltiples funciones y eventos. En última instancia, «las conexiones creadas entre la construcción nueva y la antigua son tangibles y satisfacen las necesidades formales, funcionales y distributivas. El nuevo edificio es el resultado de una masa que se deforma por contracciones y dilataciones para recomponerse según los volúmenes que lo rodean, […] como si fuera un organismo sensible que se adapta continuamente a las necesidades del lugar y del proyecto», continúa Carlana Mezzalira Pentimalli.

nueva biblioteca pública de brixen de carlana mezzalira pentimalli confronta la historia con la modernidad
vista del jardín de lectura

 

 

Para resolver las pequeñas diferencias de elevación entre los tres edificios, las nuevas «sucursales» compensan con ligeras pendientes. Además, el volumen añadido contiene dos enlaces verticales de características diferentes. La escalera de incendios cerrada, si bien sirve como salida de emergencia, también actúa como una escalera que conecta la planta baja con el ático del nuevo edificio. Por su parte, una escalera abierta se posiciona baricéntricamente con respecto a las masas funcionales que se desarrollan a lo largo de los distintos niveles, facilitando conexiones rápidas entre los pisos e invitando a quienes la recorren a disfrutar de vislumbres de la nueva espacialidad. Desde el punto de vista compositivo y funcional, ambas escaleras se incorporan a la «corteza», mientras que la escalera preexistente de Ex Finance existe principalmente para servicios.

nueva biblioteca pública de brixen de carlana mezzalira pentimalli confronta la historia con la modernidad
interiores llenos de luz frente a Via Bruno

 

Los visitantes pueden acceder al nuevo edificio desde la planta baja a través de la infoteca, donde un generoso espacio de cuádruple altura. En esta zona se encuentra también la recepción que da acceso a los ascensores. Hacia el sur, una hemeroteca que se puede independizar asegura una excelente flexibilidad. Asimismo, en el primer piso, el área de ficción se diseña como un espacio abierto que da entrada, a través de una segunda área de recepción, a las actividades ubicadas en Ex Court y Ex Finance o a los pisos superiores a través de una escalera y ascensor.

 

El segundo piso presenta principalmente el área de no ficción/tratados, que se conecta directamente con el edificio Ex Finance. Finalmente, en el tercer piso, un área de recepción adicional actúa como un punto de unión entre la sala de usos múltiples y el área de eventos literarios. Los baños, las salas de limpieza, los espacios de almacenamiento y los mostradores de información están distribuidos uniformemente en varios niveles.

nueva biblioteca pública de brixen de carlana mezzalira pentimalli confronta la historia con la modernidad
vestíbulo principal de la nueva biblioteca mirando al norte

 

 

ampliando el edificio existente

 

En cuanto a los edificios existentes, su restauración ha mejorado su carácter antiguo. También ha proporcionado un alto grado de flexibilidad para adaptarse a diferentes actividades públicas. De hecho, el edificio Ex Finance se configura como un punto de acceso a la nueva intervención con el frente principal de la Piazza Duomo. Además de los dos puntos de acceso al norte (principal) y al sur (secundario), una infoteca, un área de préstamo y devolución y espacios de guardarropa ocupan la planta baja. El primer piso alberga las oficinas internas de la biblioteca, mientras que el segundo y tercer nivel albergan espacios para no ficción y una sala de usos múltiples. Por otro lado, la accesibilidad se otorga a través de una escalera y un ascensor independientes designados.

nueva biblioteca pública de brixen de carlana mezzalira pentimalli confronta la historia con la modernidad
atrio de cuádruple altura

 

 

La planta baja del edificio Ex Court alberga principalmente las áreas de servicio: almacenes automáticos, el área de control de préstamos y devoluciones de 24 horas, un mostrador externo, baños y salas técnicas. Además, la primera planta alberga el área infantil, un departamento de música con archivos, una ludoteca y un salón de usos múltiples.

 

La entrada se encuentra en el lado sur del primer piso, el área de niños en el lado este del corredor y la sala de juegos en la esquina oeste. Continuando por el corredor, antes de la sala de frescos, se ubica al este la sala de usos múltiples y al oeste el archivo de música. Al norte, la zona infantil se desarrolla en un entorno más apartado, con dos salas independientes y un gran espacio dividido con mobiliario con libros y juegos. En el antiguo edificio de la cárcel se ha construido una galería de paso y una sala anexa.

nueva biblioteca pública de brixen de carlana mezzalira pentimalli confronta la historia con la modernidad
buhardilla de la última planta del nuevo edificio, destinada a usos múltiples

 

 

 complejidad geométrica con luz y vistas

 

Se ha prestado especial atención a la iluminación natural, fundamental para la lectura y el mantenimiento y conservación de los libros. El muro sur del edificio, desprovisto de vistas interesantes, es deliberadamente ciego para impedir la entrada de luz directa. Asimismo, está dotado en el interior de un «muro biblioteca» que ocupa toda la altura del edificio.

 

A la atmósfera contemporánea y llena de luz se suman las típicas ventanas en arco erker que caracterizan el centro histórico. Dos de ellas favorecen vistas estratégicas: uno sobre los dos espacios principales de Brixen, la Torre Blanca y el campanario de la Catedral, y otro que enmarca el Palacio Episcopal, trazando una línea de continuidad con los hitos de la ciudad y elementos más icónicos. Formalmente, las dos ventanas al exterior representan la extensión del volumen del edificio, recreando una espacialidad propia de la cultura nórdica. Así, forma rincones ideales para leer o admirar el paisaje. Los grandes ventanales, que trazan el límite entre el interior y el exterior, favorecen la iluminación indirecta en los puntos donde existe mayor flujo y concentración de personas.

 

Finalmente, dos grandes lucernarios colocados en la parte superior de la cubierta inclinada permiten que los rayos del sol atraviesen toda la altura del edificio y alcancen la planta baja, gracias a un sistema articulado de retracción a nivel. «Cada mirada interna, en la que todo ha sido diseñado a la medida, es diferente, debido a la gran complejidad geométrica y volumétrica del edificio, camuflado en el exterior con líneas limpias y esenciales que se integran a la perfección con las estructuras preexistentes», concluye la oficina.

nueva biblioteca pública de brixen de carlana mezzalira pentimalli confronta la historia con la modernidad
espacio de triple altura del ventanal este es un verdadero salón doméstico

nueva biblioteca pública de brixen de carlana mezzalira pentimalli confronta la historia con la modernidad
vista de la escalera principal con el ventanal oeste del segundo piso al fondo

brixen-public-library-designboom-full

nueva biblioteca pública de brixen de carlana mezzalira pentimalli confronta la historia con la modernidad
sala de espera + espacio de reuniones en el tercer piso

nueva biblioteca pública de brixen de carlana mezzalira pentimalli confronta la historia con la modernidad
sala de frescos en el primer piso del Ex Court

nueva biblioteca pública de brixen de carlana mezzalira pentimalli confronta la historia con la modernidad
zona de relajación en la última planta del edificio Ex Finance

 

 

 

1/20
nueva biblioteca pública de brixen de carlana mezzalira pentimalli confronta la historia con la modernidad
 
nueva biblioteca pública de brixen de carlana mezzalira pentimalli confronta la historia con la modernidad
 
nueva biblioteca pública de brixen de carlana mezzalira pentimalli confronta la historia con la modernidad
 
nueva biblioteca pública de brixen de carlana mezzalira pentimalli confronta la historia con la modernidad
 
nueva biblioteca pública de brixen de carlana mezzalira pentimalli confronta la historia con la modernidad
 
nueva biblioteca pública de brixen de carlana mezzalira pentimalli confronta la historia con la modernidad
 
nueva biblioteca pública de brixen de carlana mezzalira pentimalli confronta la historia con la modernidad
 
nueva biblioteca pública de brixen de carlana mezzalira pentimalli confronta la historia con la modernidad
 
nueva biblioteca pública de brixen de carlana mezzalira pentimalli confronta la historia con la modernidad
 
nueva biblioteca pública de brixen de carlana mezzalira pentimalli confronta la historia con la modernidad
 
nueva biblioteca pública de brixen de carlana mezzalira pentimalli confronta la historia con la modernidad
 
nueva biblioteca pública de brixen de carlana mezzalira pentimalli confronta la historia con la modernidad
 
nueva biblioteca pública de brixen de carlana mezzalira pentimalli confronta la historia con la modernidad
 
nueva biblioteca pública de brixen de carlana mezzalira pentimalli confronta la historia con la modernidad
 
nueva biblioteca pública de brixen de carlana mezzalira pentimalli confronta la historia con la modernidad
 
nueva biblioteca pública de brixen de carlana mezzalira pentimalli confronta la historia con la modernidad
 
nueva biblioteca pública de brixen de carlana mezzalira pentimalli confronta la historia con la modernidad
 
nueva biblioteca pública de brixen de carlana mezzalira pentimalli confronta la historia con la modernidad
 
nueva biblioteca pública de brixen de carlana mezzalira pentimalli confronta la historia con la modernidad
 
nueva biblioteca pública de brixen de carlana mezzalira pentimalli confronta la historia con la modernidad
 

project info:

 

nombre: Brixen Public Library

ubicación: Piazza Duomo 4, 39042 Brixen (BZ, Italia)

cliente: Comune di Bressanone (BZ)

arquitecturaCarlana Mezzalira Pentimalli
equipo del proyecto: Michel Carlana, Luca Mezzalira, Curzio Pentimalli, Marco Carraro, Alessio Oliviero
dirección general del proyecto: Carlana Mezzalira Pentimalli, 3M Engineering
manejo estructural, sistemas y coordinación de seguridad: Begmeister
sistema eléctrico, seguridad e iluminación: Leitner Electro
sistema hidro-termal-sanitario y mecánico: Ranzato Impianti
consutoría de iluminación: von Lutz Associates
consultoría acústica: NiRa Consulting (fase de proyecto)
ventanas y puertas externas: Askeen

contratistaUnionbau

fotografía: Marco Cappelletti

 

área construida: 3,013 m2
terreno: 2,378 m2

finalización: 2010, primer lugar
fase de diseño: 2017-2018
fase de construcción: 2019-2021
término: 2022
costo: 7.056.260,80€

 

 

— proveedores:

 

restauración y pintura especial: Nerobutto
suelos de concreto: Boden Service
pisos de madera y alfombrados: Seeber
herrerías: Inoxferdi
carpintería: Falegnameria Longato

 

 

—mobiliario:

 

a medida: Erlacher
en serie: Arte
infografías y señalética: Serima

 

 

—materiales:

 

suelos de concreto pulido: Boden Service
rejas de metal + pasamanos: Inoxferdi

marcos de acero revestidos de aluminio anodizado: Askeen

pisos de madera de alerce natural, alfombras + cortinas: Seeber-Tendacor

revestimientos interiores de madera: Falegnameria Longato
yeso mineral lavado para fachadas, pinturas especiales a la cal, trabajos de restauración: Nerobutto

nueva estructura de edificio en concreto armado con aislamiento + cubierta de lámina de aluminio: Unionbau

ARQUITECTURA EN ITALIA (45)

ARQUITECTURA Y DISEñO DE BIBLIOTECAS (22)

REMODELACIóN ARQUITECTURA Y DISEñO (236)

BIBLIOTECA PRODUCTOS

una base de datos digital y diversa que funciona como una guía valiosa para obtener conocimientos e información sobre un producto directamente del fabricante, y sirve como un punto de referencia para desarrollar un proyecto o esquema.

designboom siempre estará ahí para ti

milán, nueva york, berlín, tokio, ciudad de méxico, desde 1999
X
5