terraza ROMA por marc pascal

 

Con tonos ocres y una exuberante vegetación, el arquitecto Marc Pascal ha transformado una azotea existente en la Ciudad de México en una serena terraza. El proyecto, que lleva el nombre de la colonia Roma de la ciudad donde se encuentra, crea un espacio de descanso semi-exterior de 84 metros cuadrados para un departamento en un edificio residencial existente. Diseñado para ser «atemporal», el proyecto cuenta con muebles y materiales hechos a la medida que envejecerán con elegancia con el paso del tiempo.

marc pascal transforms an existing rooftop into a cozy dessert like terrace in mexico city 3
Las jardineras de barro y el acabado oxidado de los muros crean un ambiente acogedor y desértico

 

 

La Terraza Roma, en forma de L, se compone por dos espacios principales: un esbelto pasillo de acceso y una amplia estancia al aire libre en el extremo. El primer espacio da continuidad al acceso a la azotea y establece una sensación de privacidad gracias a los muros altos. Concebidos como una «ruina urbana», estos muros se cubrieron con una mezcla de pinturas y pigmentos para conseguir un acabado oxidado como parte de la estrategia de diseño del arquitecto de utilizar materiales y acabados de bajo mantenimiento que envejecieran bien y resistieran las inclemencias del tiempo

 

El espacio del pasillo también está poblado por varias jardineras y macetas de barro, que ambientan el entorno desértico. Al final del pasillo, el segundo espacio se descubre como una estancia semi-exterior, con una estructura metálica modular y una cubierta de madera quemada.

marc pascal transforms an existing rooftop into a cozy dessert like terrace in mexico city 5
El cliente es un coleccionista de plantas y la mayoría fueron seleccionadas por él mismo, con el asesoramiento del arquitecto y del paisajista

 

 

Bajo el techo negro, el espacio ofrece varias funciones, incluyendo un jardín contemplativo, un espacio de trabajo y una zona de descanso. La terraza presenta objetos diseñados y fabricados por la firma, como un mueble de concreto y una estufa de leña suspendida hecha de acero oxidado. Estos elementos se ven reforzados por el mobiliario y el arte de mediados de siglo, seleccionados en colaboración con el cliente.

 

En la parte trasera de la terraza, un muro acentuado con un pigmento azul-ocre contrasta con los tonos sepia que caracterizan al proyecto. Por otro lado, las esbeltas columnas metálicas de la estructura de la cubierta generan marcos naturales y ofrecen interesantes vistas del horizonte de la Ciudad de México.

marc pascal transforms an existing rooftop into a cozy dessert like terrace in mexico city 8
Al final de la terraza, un muro de color azulado contrasta con los tonos sepia

marc pascal transforms an existing rooftop into a cozy dessert like terrace in mexico city 9
La terraza cuenta con un mueble de concreto y una estufa de leña suspendida hecha de acero oxidado

marc pascal transforms an existing rooftop into a cozy dessert like terrace in mexico city 7
Una estructura metálica revestida de madera carbonizada cubre la terraza

marc pascal transforms an existing rooftop into a cozy dessert like terrace in mexico city 6
El arquitecto y el cliente seleccionaron el mobiliario y las obras de arte de mediados de siglo

marc pascal transforms an existing rooftop into a cozy dessert like terrace in mexico city 1
El acceso a la terraza principal, llena de vegetación

 

 

1/5
marc pascal crea un ambiente desértico en una terraza en méxico
 
marc pascal crea un ambiente desértico en una terraza en méxico
 
marc pascal crea un ambiente desértico en una terraza en méxico
 
marc pascal crea un ambiente desértico en una terraza en méxico
 
marc pascal crea un ambiente desértico en una terraza en méxico
 

project info:

 

nombre: Terraza Roma

ubicación: Ciudad de México, México
estudio: Marc Pascal ODA
arquitecto líder: Marc Pascal Pontón
colaborador: Carlos Resendíz (1st stage)
paisajismo: Aldaba Jardines / Thalía Davidoff

área de construcción: 84 metros cuadrados

año: 2020
fotografía: Camila Cossio, Maureen Evans

 

edited by: lynne myers | designboom