loading video...

'las ideas arquitectónicas pueden ir más allá de la realidad' dice Imagen Subliminal, estudio de fotografía y video

Liderado por Miguel de Guzmán y Rocío Romero, Imagen Subliminal es un estudio de fotografía y video arquitectónico basado en la ciudad de Nueva York y Madrid. Tanto De Guzmán como Romero estudiaron arquitectura y usan su conocimiento para documentar proyectos arquitectónicos artísticamente, estos varían desde una estructura neumática reconfigurable en París hasta un edificio residencial en Brooklyn con terrazas en cascada sobre el techo. ‘Nuestra formación nos hizo enfocarnos naturalmente en la fotografía arquitectónica pues es una manera de seguir pensando, y de cierta forma trabajando, como arquitectos,’ menciona el dúo a designboom. ‘También nos da la oportunidad de visitar y discutir edificios impresionantes con el equipo que los creó.’

 

 

 

estacionamiento del Museo de Miami por workAC | lee más sobre el proyecto aquí
video superior: pabellón español en la bienal de arquitectura de Venecia 2021 | lee más sobre el proyecto aquí

 

 

‘Nuestro objetivo no es solo capturar una escena, sino también capturar la atmósfera que el arquitecto tiene en mente para un proyecto,’ explica De Guzmán y Rocío Romero, quienes comúnmente incluyen personas en sus fotos o videos para ayudar a desarrollar una narrativa. ‘Incluso introdujimos personajes ficticios que personalizan la arquitectura que mostramos,’ continúa el dúo. ‘Pensamos que esta vida ficticia provee una experiencia más intensa e información más real acerca del edificio que imágenes abstractas vacías.’

 

Lee nuestra entrevista más abajo para aprender sobre el trabajo de Imagen Subliminal, y mira una selección de videos y fotografías personalmente seleccionadas por Miguel de Guzmán y Rocío Romero.

'las ideas arquitectónicas pueden ir más allá de la realidad' dice Imagen Subliminal, estudio de fotografía y video
La Madriguera por delavegacanolasso

 

 

Designboom (DB): ¿Podrías comenzar contándonos un poco sobre sus antecedentes y como se vieron involucrados en la fotografía arquitectónica?

 

Miguel de Guzmán y Rocío Romero (MdG + RR): Ambos somos arquitectos y empezamos nuestro trabajo como fotógrafos en la universidad. Miguel de Guzmán estudió en ETSAM Madrid y tras algunos años de combinar la práctica arquitectónica con la fotografía, fundó Imagen Subliminal y se convirtió en un fotógrafo de arquitectura de tiempo completo. Rocío Romero obtuvo su título de arquitectura en Granada y estudió fotografía en Madrid donde se unió a Imagen Subliminal. Nuestra formación nos hizo enfocarnos naturalmente en la fotografía arquitectónica pues es una manera de seguir pensando, y de cierta forma trabajando, como arquitectos. También nos da la oportunidad de visitar y discutir edificios impresionantes con el equipo que los creó.

 

 

 

100 Norfolk por ODA New York | lee más acerca del proyecto aquí

 

 

DB: ¿Cómo funciona la colaboración entre ustedes dos en Imagen Subliminal?

 

MdG + RR: Nuestro trabajo como equipo es realmente lo que ha impulsado nuestra evolución en el ámbito de la documentación arquitectónica. Venir de áreas profesionales distintas nos hizo encontrar territorio común en nuestras ideas y estilos de trabajo y experimentar con la manera en que abordamos proyectos. Este territorio común es esencial para crear una imagen coherente que muestre a Imagen Subliminal como una unidad. Creo que es lo que nos refuerza y nos permite reunir todo lo que hemos aprendido y descubierto individualmente. La cohesión existe porque compartimos las mismas ideas y también los mismos procesos y herramientas de trabajo. También mantenemos un constante diálogo y revisión del trabajo del otro y distribuimos tareas del mismo proyecto.

'las ideas arquitectónicas pueden ir más allá de la realidad' dice Imagen Subliminal, estudio de fotografía y video
Centro de Arte y Tecnología en Segovia por Sancho – oficina de arquitectura Madridejos

 

 

DB: ¿Dónde están basados actualmente? ¿Qué efecto ha tenido la pandemia en sus viajes y su trabajo?

 

MdG + RR: Tenemos dos bases: la ciudad de Nueva York y Madrid. Desde ahí podemos viajar a donde sea necesario. Desde el año pasado, hemos tomado fotografías en Francia, Bélgica, Suiza, México, Japón, China y en otros lugares. Después de trabajar varios años juntos, estamos basados actualmente en dos locaciones distintas: Miguel entre Nueva York y Madrid, y Rocío en Madrid. Cada uno de nosotros fotografiamos en un área específica, pero usualmente hacemos la planeación y post-producción juntos. Eso nos mantiene enfocados y evolucionando juntos en términos de técnica y de ideas.

 

 

 

alojamiento en Cantalares, Murcia por la oficina de arquitectura Sancho-Madridejos 

 

 

MdG + RR (continúa): el confinamiento fue mucho más estricto en Madrid que en Nueva York y nos forzó a suspender mucho de nuestro trabajo pues se realiza estrictamente en persona. Sin embargo, hemos podido dedicar tiempo a organizar, actualizar y meditar sobre nuestro trabajo. En términos de nuestro trabajo y colaboraciones digitales, realmente no ha habido cambios pues se ha realizado remotamente por años. El reto más grande no es lo que hemos hecho hasta ahora, sino la incertidumbre que traen los meses próximos — la dificultad de viajar y la crisis tanto en el sector de la arquitectura y la construcción… por otro lado, han llegado muchos retos  oportunidades gracias a la comunicación digital y la necesidad de encontrar nuevos lenguajes y herramientas para compartir ideas; áreas en las cuales tenemos mucho para contribuir. 

imagen subliminal entrevista
Mogán Funicular por Atelier Lopezneiraciaurri Arquitectos

 

 

DB: ¿Cómo se comparan los proyectos auto-iniciados con asignaturas comisionadas? ¿Los arquitectos les dan un brief específico?

 

MdG + RR: Ofrecemos experiencia y especialización a los arquitectos que quieren comunicar su visión de un proyecto y las ideas detrás del mismo. Tenemos un enfoque adicional en la colaboración con los clientes, desde la planeación del reporte hasta la post-producción y distribución. Nuestro objetivo no solo es capturar una escena, sino capturar la atmósfera que el arquitecto tiene en mente por un proyecto.

 

 

 

YOYO instalación de iluminación por Brut Deluxe

 

 

MdG + RR (continúa): Nuestros clientes son principalmente despachos arquitectónicos, pero también editoriales, compañías desarrolladoras, constructoras, y de bienes raíces. Nos gusta mantener una conexión cercana con nuestros clientes, compartir ideas y experimentar en conjunto. Pensamos que el fotógrafo arquitectónico sirve como traductor entre las ideas del arquitecto y el público. Es importante tener un buen entendimiento del proceso de trabajo detrás del edificio realizado por el cliente para poder elegir la mejor manera de comunicarlo. Creemos que la ventaja de usar fotografía profesional en la arquitectura no solo existe debido al conocimiento y experiencia, pero también la disposición de entender el proyecto y la habilidad de colaborar para estudiar y crear la narrativa que transmita ideas en la forma más atractiva visualmente posible. Los arquitectos comúnmente construyen algo que no puede ser visto, solamente vivido. Nuestro objetivo es hacer que toda la gente lo experimente. 

imagen subliminal entrevista
Casa Tobogán por Z4Z4 | lee más en designboom aquí

 

 

DB: Han usado una variedad de personajes en sus fotos, incluyendo sirenas y osos. ¿Cómo eligen estas figuras?

 

MdG + RR: Depende del proyecto, pero normalmente nos gusta incluir personas para ayudar a desarrollar una narrativa. Incluso incluimos personajes ficticios que personalizan la arquitectura que mostramos. A veces es posible capturar la vida real en el sitio, pero nos gusta recrear una vida posible con actores para así mostrar cómo sería la experiencia ideal, y reforzar la idea del arquitecto sobre el uso del edificio. El video o fotografías pueden convertirse en la guía de uso para el edificio. Creemos que esta vida ficticia provee una experiencia más intensa e información acerca del edificio más real imágenes vacías abstractas. Presentamos simulaciones o ficciones que revelan realidades que no son visibles directamente o que no están presentes al momento de la toma. Es muy importante para nosotros hacer estas simulaciones evidentes para permitir que el espectador note que existe un juego. Las idea arquitectónicas pueden ir más allá de la realidad.

 

 

 

Casa Paco apartamento por Zooco Estudio

 

 

DB: ¿Cómo se preparan de antemano para una sesión fotográfica?

 

MdG + RR: Tratamos de entender tanto el proyecto como a los autores. Pedimos planos, renders e imágenes del sitio, y también nos gusta tener una conversación con los arquitectos. Usualmente también se hace una visita al sitio previa al inicio de la sesión. También es importante estudiar la orientación y el clima para organizar las tomas.

 

imagen-subliminal-interview-designboom-1800b

Calixto House por GRX Arquitectos | lee más acerca del proyecto aquí

 

DB: Cuando llegan al sitio, ¿Qué es lo primero que hacen? 

 

MdG + RR: Una caminata rápida alrededor del sitio para tener en mente los puntos de vista más importantes y organizar el cronograma. Nos gusta dejar espacio para improvisación, pero siempre iniciamos en una forma sistemática. 

 

 

 

RUN-RUN-RUN por Andrés Jaque / Oficina para la Innovación Política

 

 

DB: ¿Cuánto trabajo ocurre después de una sesión, antes de que las imágenes estén listas para publicarse?

 

MdG + RR: Mucho trabajo — consideramos la post producción como una parte crucial de la construcción de imagen. Especialmente la corrección de color y graduación: cada proyecto tiene una atmósfera específica y tratamos de realzar eso a través de la edición. Muchas veces tomamos muchas fotografías para componer una imagen final, entonces la creación de imagen ocurre tanto en el tiempo de la sesión como posteriormente.

'las ideas arquitectónicas pueden ir más allá de la realidad' dice Imagen Subliminal, estudio de fotografía y video
RUN-RUN-RUN por Andrés Jaque / Oficina para la Innovación Política

 

 

DB: ¿Existe un mensaje o sentido particular que buscan que sus imágenes transmitan?

 

MdG + RR: La fotografía arquitectónica, como una forma de comunicación, puede ayudar a compartir ideas, abrir discusiones y presentar situaciones y problemas así como una forma de afrontarlos. Entendemos la arquitectura como algo más allá de lo material, no se trata solo del juego de luz sobre los volúmenes, en un ambiente complejo que incluye en su diseño muchos temas sociales, económicos y políticos. El objeto arquitectónico es un desarrollador y mediador de relaciones sociales, una construcción cultural que evoluciona. Existen muchas capas de información que nos gustaría introducir a la imagen.

 

 

 

Yojigen Poketto por Elii

 

 

DB: ¿Qué consejo le darían a los aspirantes a fotógrafos jóvenes de hoy?

 

MdG + RR: Experimenten mucho, adopten las herramientas que se vuelvan disponibles y piensen en formas nuevas de compartir valores e ideas arquitectónicas. Estudien y traten de entender las ideas que existen detrás de los proyectos, piensen que el fotógrafo no solo documenta la arquitectura, sino también se convierte en parte de su evolución. Sentimos que así es como nuestro rol como fotógrafos continuará siendo relevante en el ámbito de la arquitectura.

ENTREVISTAS ARQUITECTURA (8)

FOTOGRAFíA ARQUITECTóNICA (13)

IMAGEN SUBLIMINAL (MIGUEL DE GUZMAN + ROCIO ROMERO) (7)

BIBLIOTECA PRODUCTOS

una base de datos digital y diversa que funciona como una guía valiosa para obtener conocimientos e información sobre un producto directamente del fabricante, y sirve como un punto de referencia para desarrollar un proyecto o esquema.

designboom siempre estará ahí para ti

milán, nueva york, berlín, tokio, ciudad de méxico,  desde 1999
X
5