El estudio argentino Carolina Vago Arquitectura presenta «Las Caballerizas», una casa de fin de semana que ocupa un antiguo establo abandonado fotografiado por Gonzalo Viramonte. La arquitecta conservó la distribución y organización del inmueble original, pero colaboró estrechamente con un grupo de artesanos en el proceso de diseño y construcción de la renovación. Este proceso de colaboración sirvió para generar un expresivo espíritu artesanal que se muestra a través de los detalles y las definidas condiciones. Mientras el equipo de diseño mantuvo y restauró la construcción original de piedra, a pesar de su mal estado al inicio del proyecto, Las Caballerizas expresan, en última instancia, el espíritu perdurable del antiguo establo.

caballerizas carolina vago
Todas las imágenes por Gonzalo Viramonte

 

 

Carolina Vago Arquitectura trabaja con las dramáticas condiciones topográficas del contexto natural del sitio en la renovación de Las Caballerizas. El equipo de diseño integra cuidadosamente el terreno ondulante, tanto visual como físicamente, ya que la parte posterior del proyecto se adentra hacia la pendiente, mientras que la fachada frontal se abre hacia las amplias vistas del paisaje lejano. Una planta libre a lo largo del nivel principal permite las conexiones sociales y un espacio de reunión sin sacrificar la integridad y la sensación de refugio de los gruesos muros de piedra. Los espacios privados, como habitaciones y baños, se sitúan en las unidades de las caballerizas individuales inferiores.

caballerizas carolina vago

 

 

El patio central original del establo se mantiene tanto en su materialidad como en su organización espacial. La mampostería rústica que se aprecia al exterior de la casa, similar a una fortaleza, queda expuesta en los pisos, columnas y muros de este patio semicerrado. Una ampliación de metal en el nivel superior aprovecha el desnivel del terreno y alberga la amplia cocina, la sala de estar, el comedor y la galería. Este espacio se abre al exterior a través de grandes ventanales y se accede a él desde el terreno por medio de un puente de lámina metálica pintada, integrado a una terraza de piedra con un asador y un horno de barro a la sombra de los árboles. La ampliación de metal y cristal descansa sobre la mampostería original, marcando dos programas diferentes y dos épocas muy distintas. 

caballerizas carolina vago caballerizas carolina vagocaballerizas carolina vago caballerizas carolina vago caballerizas carolina vago caballerizas carolina vago caballerizas carolina vago caballerizas carolina vago caballerizas carolina vago caballerizas carolina vago caballerizas carolina vago caballerizas carolina vago caballerizas carolina vago 

 

 

1/6
caballerizas-carolina-vago-arquitectura-argentina-designboom-016
 
caballerizas-carolina-vago-arquitectura-argentina-designboom-017
 
caballerizas-carolina-vago-arquitectura-argentina-designboom-018
 
caballerizas-carolina-vago-arquitectura-argentina-designboom-019
 
caballerizas-carolina-vago-arquitectura-argentina-designboom-020
 
caballerizas-carolina-vago-arquitectura-argentina-designboom-021
 

project info:

 

título del proyecto: Las caballerizas

arquitectura: Carolina Vago Arquitectura

arquitecto principal: Carolina Vago

ubicación: Camino a Yacones, Lesser, Salta Capital, Argentina

año: 2019

fotografía: Gonzalo Viramonte